Página 1 / 2

עין + י
Palavra com sufixo pronominal. 1ª pessoa. Masculino ou feminino. Singular ou plural

עַיִן
(feminino)

Fem./Plural: עֵינַיִם
Transliteração: 'ayin
Tradução: olho; vista; orifício; face, extensão; Ain (letra)

Obs: Ain: Décima sexta letra do alfabeto hebraico

עַיִן-טוֹבָה
()

Fem./Plural:
Transliteração: 'ayin-tovah
Tradução: magnanimidade, generosidade

עַיִן יָפָה
()

Fem./Plural:
Transliteração: 'ayin yafah
Tradução: generosidade, magnanimidade, simpatia

קְצַר עַיִן
()

Fem./Plural:
Transliteração: qetsar 'ayin
Tradução: míope

עַיִן רָעָה
(feminino)

Fem./Plural:
Transliteração: 'ayin ra'ah
Tradução: mau-olhado, inveja

עַיִן הָרָע
(masculino)

Fem./Plural:
Transliteração: 'ayin hara'
Tradução: mau-olhado, inveja

מָצָא חֵן בְּעֵינָיו
(masculino)

Fem./Plural:
Transliteração: matsa' chen b'eynav
Tradução: agradar a

Obs: literalmente: achar graça aos seus olhos

גְּבַהּ-עֵינַיִם
()

Fem./Plural:
Transliteração: gevah-'eynayim
Tradução: vaidoso, arrogante

כָּלוּ עֵינָיו
(verbo)

Fem./Plural:
Transliteração: kalu 'eynayv
Tradução: ficar impaciente

Página 1 / 2