bem vindos

Número de visitantes: 2853374

ברוכים הבאים

www.hebraico.pro.br

Siga @Mhashamaim

Você é professor de Hebraico? Quer ficar mais conhecido e conseguir mais alunos? Clique aqui e saiba como!

Este post é uma tradução do blog "Your daily dose of hebrew". Não deixe de verificar o post original clicando aqui

Pegar alguém - לאסוף

Crianças

O verbo לֶאֱסוֹף (leessôf) significa literalmente "reunir". Em hebraico, também significa "pegar alguém", isto é quando você precisa ir de carro a um determinado lugar para buscar uma pessoa. Não tem nada a ver com a gíria relacionada a namoro no Brasil, "pegação". Isto seria לְהַתְחִיל עִם (lehatchíl im) que literalmente quer dizer "começar com".

Uma mãe brasileira diz "eu preciso pegar as crianças".

Uma mãe israelense diria אֲנִי צְרִיכָה לֶאֱסוֹף אֶת הַיְּלָדִים (Aní tsrikhá leessôf et hayeladím).

Exercícios - תַּרְגִּילִים

Copie pelo menos 10 vezes em uma folha de papel as frases a seguir utilizando o alfabeto cursivo sem os sinais massoréticos.

Ami Steinberger
Ami Steinberger

Após ter estudado literatura e linguística no nível de bacharel, Ami decidiu aproveitar seu hobby de aprender idiomas, seu entendimento dos processos do pensamento humano e sua habilidade de explicar idéias complexas em termos simples, para encontrar um programa que possibilite às pessoas falarem hebraico com confiança.

Gole Anterior | Próximo gole

Voltar para a lista de goles de hebraico

Aprender Hebraico online!