A palavra שִׁדּוּר (shidúr) significa "transmissão", como uma transmissão de TV ou o rádio. שידור חָי (shidúr cháy) é uma transmissão ao vivo.

O verbo לְשַׁדֵּר (leshadêr) significa "transmitir". Ele segue a mesma estrutura gramatical do verbo לְדַבֵּר (ledabêr) - observe que as duas palavras têm os mesmos sinais massoréticos. E assim como שִׁדּוּר é o substantivo que vem do verbo לשדר, o substantivo דִּבּוּר (dibúr) vem do verbo לדבר. Você pode ter uma sensação mais intuitiva de tais estruturas gramaticais fazendo uma aula com Ulpan La-Inyan.

Estou transmitindo música israelense: אֲנִי מְשַׁדֵּר מוּסִיקָה יִשְׂרָאֵלִית (aní meshadêr músiqa israelít). Para ouví-las clique aqui.