bem vindos

Número de visitantes: 2903055

ברוכים הבאים

www.hebraico.pro.br

Siga @Mhashamaim

Você é professor de Hebraico? Quer ficar mais conhecido e conseguir mais alunos? Clique aqui e saiba como!

Este post é uma tradução do blog "Your daily dose of hebrew". Não deixe de verificar o post original clicando aqui

Transmitir, transmissão - לשדר, שידור

Transmissão

A palavra שִׁדּוּר (shidúr) significa "transmissão", como uma transmissão de TV ou o rádio. שידור חָי (shidúr cháy) é uma transmissão ao vivo.

O verbo לְשַׁדֵּר (leshadêr) significa "transmitir". Ele segue a mesma estrutura gramatical do verbo לְדַבֵּר (ledabêr) - observe que as duas palavras têm os mesmos sinais massoréticos. E assim como שִׁדּוּר é o substantivo que vem do verbo לשדר, o substantivo דִּבּוּר (dibúr) vem do verbo לדבר. Você pode ter uma sensação mais intuitiva de tais estruturas gramaticais fazendo uma aula com Ulpan La-Inyan.

Estou transmitindo música israelense: אֲנִי מְשַׁדֵּר מוּסִיקָה יִשְׂרָאֵלִית (aní meshadêr músiqa israelít). Para ouví-las clique aqui.

Exercícios - תַּרְגִּילִים

Copie pelo menos 10 vezes em uma folha de papel as frases a seguir utilizando o alfabeto cursivo sem os sinais massoréticos.

Ami Steinberger
Ami Steinberger

Após ter estudado literatura e linguística no nível de bacharel, Ami decidiu aproveitar seu hobby de aprender idiomas, seu entendimento dos processos do pensamento humano e sua habilidade de explicar idéias complexas em termos simples, para encontrar um programa que possibilite às pessoas falarem hebraico com confiança.

Espalhe o conhecimento!

Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Espalhe o conhecimento!
Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Gole Anterior | Próximo gole

Voltar para a lista de goles de hebraico

Aprender Hebraico online!