bem vindos

Número de visitantes: 2903051

ברוכים הבאים

www.hebraico.pro.br

Siga @Mhashamaim

Você é professor de Hebraico? Quer ficar mais conhecido e conseguir mais alunos? Clique aqui e saiba como!

Este post é uma tradução do blog "Your daily dose of hebrew". Não deixe de verificar o post original clicando aqui

Encontro romântico - דייט

Meus alunos ficaram surpresos com o fato de que a palavra para "encontro" (no sentido romântico da palavra) em hebraico é דֵּייט (dêit), ou seja, é a mesma palavra do inglês: date.

Encontro
um דייט apresentado na série de televisão israelense, סרוגים (Srugim)

A verdade é que דייט é a maneira coloquial de dizer isso. A maneira mais "correta" seria פְּגִישָׁה (pguishá), mas essa palavra é o termo genérico para "reunião" e portanto não carrega o mesmo sentido de דייט. Então não use isso para significar o encontro no sentido mais emocionante e romântico.

E não confunda דייט com דִּייֶטָה (diêta) - que significa dieta.

Exercícios - תַּרְגִּילִים

Copie pelo menos 10 vezes em uma folha de papel as frases a seguir utilizando o alfabeto cursivo sem os sinais massoréticos.

Ami Steinberger
Ami Steinberger

Após ter estudado literatura e linguística no nível de bacharel, Ami decidiu aproveitar seu hobby de aprender idiomas, seu entendimento dos processos do pensamento humano e sua habilidade de explicar idéias complexas em termos simples, para encontrar um programa que possibilite às pessoas falarem hebraico com confiança.

Espalhe o conhecimento!

Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Espalhe o conhecimento!
Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Gole Anterior | Próximo gole

Voltar para a lista de goles de hebraico

Aprender Hebraico online!