bem vindos

Número de visitantes: 3522040

ברוכים הבאים

www.hebraico.pro.br

Siga @Mhashamaim

Você é professor de Hebraico? Quer ficar mais conhecido e conseguir mais alunos? Clique aqui e saiba como!

Este post é uma tradução do blog "Your daily dose of hebrew". Não deixe de verificar o post original clicando aqui

Atualizar-se - להתעדכן

Atualizar-se
Na imagem está escrito: "Como os deficientes auditivos podem atualizar-se com os alertas do Piqud haOref?". Piqud haOref é uma unidade do exército de Israel.
Em hebraico: כיצד כבדי שמיעה יכולים להתעדכן בהתרעות פיקוד העורף?

Os israelenses de todo o mundo adoram se manter atualizados com o que está acontecendo na Terra Santa. Eu imagino que muitos judeus, independentemente de terem cidadania israelense, gostam de fazer o mesmo.

  A classe de nível 5 de Ulpan La-Inyan permite que você faça isso com a transmissão de rádio israelense, à medida que os alunos aprendem a entender - além de participar - do חֲדָשׁוֹת (chadashôt) - as notícias (em hebraico).

 

Suponha que você quisesse dizer: queremos ser atualizados sempre que houver uma nova palavra no Gole de Hebraico. Eis como dizê-lo em hebraico: אֲנַחְנוּ רוֹצִים לְהִתְעַדְכֵּן כָּל פַּעַם שֶׁיֵּש מִלָּה חֲדָשָׁה בַּלְגִימָה שֶׁל עִבְרִית (anáchnu rotsím lehitadkén kol páam sheyêsh milá chadashá baLeguimá shel Ivrít).

 

להתעדכן significa "atualizar-se". A raiz? עַד כָּאן (ad kan) - literalmente, "até aqui".

Exercícios - תַּרְגִּילִים

Copie pelo menos 10 vezes em uma folha de papel as frases a seguir utilizando o alfabeto cursivo sem os sinais massoréticos.

Ami Steinberger
Ami Steinberger

Após ter estudado literatura e linguística no nível de bacharel, Ami decidiu aproveitar seu hobby de aprender idiomas, seu entendimento dos processos do pensamento humano e sua habilidade de explicar idéias complexas em termos simples, para encontrar um programa que possibilite às pessoas falarem hebraico com confiança.

Espalhe o conhecimento!

Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Espalhe o conhecimento!
Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Gole Anterior | Próximo gole

Voltar para a lista de goles de hebraico

Aprender Hebraico online!