bem vindos

Número de visitantes: 3750431

ברוכים הבאים

www.hebraico.pro.br

Siga @Mhashamaim

Você é professor de Hebraico? Quer ficar mais conhecido e conseguir mais alunos? Clique aqui e saiba como!

Este post é uma tradução do blog "Your daily dose of hebrew". Não deixe de verificar o post original clicando aqui

Estar satisfeito - שָׂבֵעַ

Deuteronômio 8:10

Se você está familiarizado com a bênção judaica após uma refeição envolvendo pão, você quase certamente conhece a frase וְאָכַלְתָּ וְשָׂבַעְתָּ וּבֵרַכְתָּ (veakhaltá vesaváta uverakhtá - Deuteronômio 8:10): e comerás e te fartarás e abençoarás (o SENHOR)...

 

Para dizer "estou satisfeito", como se tivesse comido o suficiente, é אֲנִי שָׂבֵע (aní savêa) para homem e אֲנִי שְׂבֵעָה (aní sveá) para mulher. Ou, você poderia simplesmente dizer, שָׂבַעְתִּי (saváti) - literalmente, eu fiquei satisfeito. Neste caso serve tanto para homem quanto para mulher.

  A palavra não está relacionada ao número sete - ele é com um שׁ (sh), não um שׂ (s).

Exercícios - תַּרְגִּילִים

Copie pelo menos 10 vezes em uma folha de papel as frases a seguir utilizando o alfabeto cursivo sem os sinais massoréticos.

Ami Steinberger
Ami Steinberger

Após ter estudado literatura e linguística no nível de bacharel, Ami decidiu aproveitar seu hobby de aprender idiomas, seu entendimento dos processos do pensamento humano e sua habilidade de explicar idéias complexas em termos simples, para encontrar um programa que possibilite às pessoas falarem hebraico com confiança.

Espalhe o conhecimento!

Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Espalhe o conhecimento!
Espalhe o conhecimento!

Compartilhe este Gole de Hebraico com seus amigos!

Gole Anterior | Próximo gole

Voltar para a lista de goles de hebraico

Aprender Hebraico online!